Informazzjoni dwar il-vaganzi ġudizzjarji
Perijodi li matulhom ma jsirux seduti
Skont l-Artikolu 15 tal-Artikolu 15 tal-Protokoll fuq l-Istatut tal-Qorti tal-Ġustizzja, il-Qorti tiltaqa' b'mod permanenti. Kull qorti tistabbilixxi l-perijodi ta' vaganzi ġudizzjarji, kif ukoll il-perijodi li matulhom is-seduti, bħala regola, ma jinżammux.
Il-qrati u d-dipartimenti tagħhom madankollu jkomplu jaħdmu b'mod normali matul dawn il-perijodu fejn jistgħu jsiru xi seduti jekk iċ-ċirkustanzi tal-kawża jeżiġu dan.
Għaldaqstant, għas-sena ġudizzjarja 2024/2025 m'għandhomx isiru seduti matul il-perijodi li ġejjin :
| - Festa tal-Qaddisin Kollha: | 28.10.2024 > 03.11.2024 |
| - Milied: | 16.12.2024 > 05.01.2025 |
| - Karnival: | 17.02.2025 > 23.02.2025 |
| - Għid: | 14.04.2025 > 27.04.2025 |
| -Ascension : | 26.05.2025 > 01.06.2025 |
| - Sajf: | 16.07.2025 > 31.08.2025 |
Għaldaqstant, għas-sena ġudizzjarja 2025/2026 m'għandhomx isiru seduti matul il-perijodi li ġejjin :
| - Festa tal-Qaddisin Kollha: | 03.11.2025 > 09.11.2025 |
| - Milied: | 22.12.2025 > 11.01.2026 |
| - Karnival: | 16.02.2026 > 22.02.2026 |
| - Għid: | 30.03.2026 > 12.04.2026 |
| -Pentekoste: | 25.05.2026 > 31.05.2026 |
| - Sajf: | 16.07.2026 > 31.08.2026 |
Il-qrati għandhom josservaw barra minn dan il-jiem ta' vaganza legali tal-Lussemburgu, jew fejn ikollhom is-sede tagħhom.