lynx   »   [go: up one dir, main page]

タグ

translateに関するmitchikeuchiのブックマーク (5)

  • Mozilla Re-Mix: 選択テキストをその場で各国語に翻訳できるFirefoxアドオン「Inline Translator」(3.5対応)

    Firefoxをお使いの方は、翻訳サイトに頼らなくても豊富なアドオンで簡単に言語翻訳ができるようになります。 こうした翻訳系アドオンには、かなり格的なものから単語レベルのものまで多種多様なものが存在しており、ユーザーの好みも分かれるところですね。 今回は、そんな翻訳系アドオンの中から、「Inline Translator」というものを試してみました。 「Inline Translator」は、これらの翻訳ツールの中では比較的シンプルでありながら、単語から文章までの翻訳結果を素早く得ることができる[Google AJAX Language API]を利用したアドオンです。 インストールしたら、まずはオプション設定を開き、言語の設定を行います。 日のユーザーの場合、言語リストの中から[Japanese]を選択してOKをクリックすれば設定完了です。 あとは、Webページ内の各種言語を行・単語

    mitchikeuchi
    mitchikeuchi 2009/07/06
    「Inline Translator」は、これらの翻訳ツールの中では比較的シンプルでありながら、単語から文章までの翻訳結果を素早く得ることができる[Google AJAX Language API]を利用したアドオンです。
  • もんじろう - 言葉・方言変換サイト

    「もんじろう」が紹介された、または利用されているTV番組 2009年10月11日放送 ドラマ[JIN -仁-(TBS系列)]の特設サイトでもんじろうの花魁言葉変換を提供! 2008年12月04日放送 全国一斉!日人テスト(フジテレビ) 2008年11月24日放送 ズームイン!!SUPER(日テレ) 2008年10月22日放送 とくダネ!(フジテレビ) 2008年7月29日放送 げりらっパ(名古屋テレビ) 2008年5月30日放送 おもいッきりイイ!!テレビ(日テレ) 2008年4月22日放送 タモリのジャポニカロゴス(フジテレビ) 2008年4月04日放送 爆笑問題の検索ちゃん(テレビ朝日) 2008年3月26日放送 ワールドビジネスサテライト(テレビ東京) 2008年3月10日放送 HTB北海道テレビ「イチオシ!」 2008年2月25日放送 めざましテレビ(フジテレビ) 2008年2月

    mitchikeuchi
    mitchikeuchi 2009/04/16
    方言その他の変換サイト。
  • Mouseover Translate English-Japanese - soundscapeout (仮)

    英単語をマウスオーバーすると、意味をポップアップ表示する Greasemonkey 用のスクリプト「Mouseover Translate English-Japanese」。 Mouseover Translate English-Japanese for Greasemonkey 以前、「フェッチイミ」を紹介しましたが、こちらは、アドオンではなく、Greasemonkey 用のスクリプトです。 カスタマイズ用の「ユーザー設定」が用意されているので、自分用にカスタマイズして使うといいと思います。 ポップアップ表示は、クリックで消すことが出来ます。

    Mouseover Translate English-Japanese - soundscapeout (仮)
    mitchikeuchi
    mitchikeuchi 2009/03/02
    英単語をマウスオーバーすると、意味をポップアップ表示する Greasemonkey 用のスクリプト「Mouseover Translate English-Japanese」。
  • 旧・Macの手書き説明書 - FC2 BLOG パスワード認証

    ブログ パスワード認証 閲覧するには管理人が設定した パスワードの入力が必要です。 管理人からのメッセージ https://mac-tegaki.comへ移転中 閲覧パスワード Copyright © since 1999 FC2 inc. All Rights Reserved.

    mitchikeuchi
    mitchikeuchi 2009/01/23
    Google 翻訳やBabylonを利用して、選択した範囲の訳文をポップアップで表示してくれます。ステータスバーで翻訳したい言語の国旗を選択します。Google翻訳を利用しているだけあり、対応言語は40弱もあります。
  • YouTubeに字幕機能が追加

    YouTubeに字幕(複数字幕・多言語対応)機能が付いた!というエントリーより。 YouTubeの動画に字幕を付けることができるようになった。海外の人に対してきちんと動画の内容を伝えられるようになっただけでなく、検索時やターゲット広告を掲載する際にも使うことのできる機能だ。 YouTubeに字幕機能が追加されました。「ニコニコ動画」みたいなのを連想してしまったのですが、そうでなくて普通に字幕です。 プレイヤーの右下にある▲をクリックすることで、字幕のオン/オフをコントロールすることができます。 オンになっている状態は赤くなります。 実際の画面では‥‥ このように字幕が表示されます。 ↑のように埋め込んだプレーヤーだと字幕機能は使えないみたいです。 YouTube、字幕登録機能を公開という記事によると、 アップロードした動画に字幕を追加するには、マイアカウントから字幕ファイルをアップロードす

    mitchikeuchi
    mitchikeuchi 2008/09/02
    ついにオフィシャルでも字幕が。
  • 1
Лучший частный хостинг