フリーペーパー「ダリタリア・リブリ」の執筆陣と、とりあげた本をご紹介します！ 巻頭特集 パオロ・ジョルダーノ 独占インタビュー&翻訳者と編集者が語る作品の魅力パオロ・ジョルダーノへのインタビュー 「文学＝ばらばらになったものを再びひとつにまとめる手段」 飯田亮介（翻訳者）, 山口晶（早川書房編集者） 「ジョルダーノの声に共振する訳者と編集者」 （紹介した本 パオロ・ジョルダーノ 著 , 飯田亮介 訳『タスマニア』 早川書房, 2024年） 作り手が語るイタリア発の本村松真理子（翻訳者） 『まっぷたつの子爵 : 我々の祖先 : 新訳』（白水uブックス) イタロ・カルヴィーノ 著, 白水社, 2020年 石原剛一郎（工作舎編集者） 『周期律 : 元素追想 新装版』プリーモ・レーヴィ 著, 竹山博英 訳, 工作舎, 2017年 二宮大輔（翻訳者） 『ぼくがエイリアンだったころ』トンマーゾ・ピンチ
「エイリアンの子供が他にも山ほどいると思っていた。間違って地球に飛ばされてきた別世界の子供たちがあちこちに」 灰色の空をしたアメリカ西海岸の街アバディーン。 周りの大人たちへの不信感から、9歳の時に眠ることをやめた青年ホーマー・B・エイリアンソンは、ある夜、橋のたもとでカートと名乗るミュージシャンに出会い、ドラッグに溺れてゆく。 身を削りながら自らの音楽表現を追求するカートと、別世界の恋人を求めて旅に出るホーマー。 間違って地球に飛ばされてきた別世界の子供たちがたどりつく先とは―― イタリアのポストモダン文学の奇才トンマーゾ・ピンチョの代表作。 トンマーゾ・ピンチョ(Tommaso Pincio) 1963年ローマ生まれ。ローマ美術大学卒業後、漫画家としてデビュー。80年代後半から90年第前半にかけてはニューヨークで画家に弟子入りしていた経験を持つ。1996年に作家としてデビューし、200
「イタリア料理の誕生」 ［著］キャロル・ヘルストスキー 風味豊かなオリーブオイル、色鮮やかなパスタ、地域で異なるチーズやワイン、極上のジェラート、そして香り立つエスプレッソ。 タイトルから、こんな料理の背景にある豊かなイタリアの自然、古代からの伝統、卓越した料理人の技などを期待する人も多いだろう。だが、本書は全く趣を異にする。行政文書やレシピを読み込み、本書がたどりついた「イタリア料理」誕生の最大の背景は、なんと食の欠乏だ。ここから考えないと、なぜあれだけイタリア人がマクドナルドの出店に抵抗したのかが説明できない、と著者はいう。 １９世紀半ばに日独と共に遅れて近代国家に仲間入りしたイタリア王国は、混乱の中で貧困に喘（あえ）いでいた。庶民のほとんどは肉を口にできない。トウモロコシ粉を練ったポレンタや、質の良くないパンやパスタで空腹を凌（しの）ぐ。世紀転換期に経済状況が改善しても、人びとは質素
【パリ＝谷悠己】イタリアのマリオ・ドラギ新首相（７３）が１７日、上院で所信表明演説し、同日夜に信任を受けた。１８日に下院からも信任されれば、本格的な政権運営に入る。 コンテ前首相が連立与党の内紛で辞任し、イタリアでは過去１０年で７度目となった内閣交代。ドラギ氏は「政権は日数ではなく質と運営者の勇気で評価されるべきだ」と述べ、欧州連合（ＥＵ）と連携してコロナ禍からの経済復興に努めることを約束した。
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く