Halloweenのカタカナ表記　ハロウィン？ハロウィーン？ - 原点回帰―Running possible―

10月末日、ハロウィンでございます。 あまり人混みには出かけなかったというか、午後はカフェにこもって...概要を表示 10月末日、ハロウィンでございます。 あまり人混みには出かけなかったというか、午後はカフェにこもっていたので あれですが、それでも仮装している人を見かけたりしました。 私の年代だとハロウィンっていつの間にか日本で広まってたイベント、 くらいの感覚なんですが、今の小学生とかだと、幼稚園とか小学校とかで 行事として組み込まれていることも多いらしいです。 なので、クリスマスとかと同じレベルで受け入れられている、という話を 小学生のお子さんがいる知り合いから最近聞きました。 私も十代の頃だったら喜々として仮装したかもしれんなぁ。 さて、先日、校正の仕事をしてて「ハロウィーン」という表記を見かけました。 自分の中では「ハロウィン」表記が普通だったので、ほぉと思いつつ、 スペルを考えれば「ハロウィーン」の方がもともとのアクセントに近いんですよね。 ちなみに、「ハロウィーン」表記を初めて私が意識したのは