注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
世の中には英語が苦手という人が結構います。苦手なのは仕方がないと思うんだけど、できれば英語を見て... 世の中には英語が苦手という人が結構います。苦手なのは仕方がないと思うんだけど、できれば英語を見て逃げるのはやめた方が良いと思います。何もペラペラ喋れと言うわけじゃなく（ボクも喋れるわけではないしｗ）、英語で書かれたことを辞書をひきながらでも読めるようになった方がいいです。特にWeb制作業界というかIT系の業界にいるなら。 残念ながら、世の中の大きな流れは海の向こうから来ることが多いものです（それが進むべき道かどうかは別として）。海外のいろいろな動向にしろ、出版される本にしても、翻訳されて日本語で読めるまでには時間がかかります。Webサイトの記事程度なら3〜4日もあれば誰かが翻訳して記事にしてくれるかもしれません。でも、それが何かしらビジネスに影響があるものなら翻訳されないかもしれない（笑）。書籍の翻訳版が出るのは、早くても1〜2年の時間がかかります（稀にすぐ出るものもあるけど、それでも同時
2012/12/27 リンク