ＭＳＸ２版「ファイナルファンタジー」改版の謎
ＭＳＸフリークの皆さんなら、あの「ファイナルファンタジー」がＭＳＸ２に出ていたことをご存じでしょう。
このＭＳＸ２版は、ファミコン以外に移植されたシリーズ唯一のものでした（※ワンダースワンで２０００年に発売されるまで）。しかし１９８９年１２月２２日という発売日はファミコン版（１９８７年１２月１８日）から実に２年以上も経過しており、ファミコン版の「ＩＩ」よりも後になります。
もっとも「あぶないみずぎ」で無駄に有名なＭＳＸ版「ドラゴンクエストＩＩ」もファミコン版「ドラゴンクエストIII」と同時期だったりしたので、当時の空気として割合ノンキだったのかもしれません。
このＭＳＸ２版「ファイナルファンタジー」、パッケージ右上にも書かれているようにマイクロキャビンが移植したものです。その昔スクウェア自身がＭＳＸのソフト（「エイリアン２」「キングスナイト」）を出していた時期もありましたが、この頃にはすっかりファミコンにシフトしておりました。売れる量が単純にファミコンの方が多かった、ということでしょう。その一方で、初期投資の少なくて済むＭＳＸでソフトを出し続けるメーカーもあったため、かような珍品が生まれたのです。ＭＳＸ２版は現在プレミアがついていてかなり高価ですが、動作速度も遅いこのＭＳＸ２版にそんなに凄い価値はないんではないか、とも思います。
さてこの「ファイナルファンタジー」最大の特徴は…。
無駄にデカいことだと思います。
見よ、この大迫力！
比較対象はＸＢＯＸ３６０の「ギアーズオブウォー２」、一般的なＤＶＤトールケースです。映画やＰＳ２のソフトと同じですから、いかに巨大かよく分かると思います。
何か違う意味で超大作！
ただし、この超大作の中身は（物理的に）スカスカです。フロッピーディスクも１枚だし…。
これはこの当時のＰＣゲームにはよくあったことで、ただ売り場で目立つためだけに、パッケージの巨大化が急速に進んでいた頃のものです。
さてケースのデカさは今回の本論ではありません。実はこのＭＳＸ２版「ファイナルファンタジー」にはマニュアルのバージョンが２つあるのです。
同じ月に初版と２版が出ています。現在市場に出回っている数からして、そんなに売れた様子はないのですが…。
細かく見ていくと色々な違いがありますけども、特に目を引くのはスタッフの表記についてです。
まず説明書の表紙をめくると出てくる天野喜孝画伯のイラストの左下。
２版になって表記が増えているのが分かります。
さてそれをめくると出てくる「ものがたり」のページが最大のポイントです。
下のところ、初版だけ紙が貼ってあります（ちょっと斜めなのは、元から）。
書かれているのは三人だけで、「ＳＣＥＮＡＲＩＯ／Ｋ．ＴＥＲＡＤＡ」「ＣＨＡＲＡＣＴＥＲ／Ｙ．ＡＭＡＮＯ」「ＯＲＩＧＩＮＡＬ ＰＲＯＧＲＡＭ／ＮＡＳＩＲ」となっています。
２版の図１のほうにも同じ内容が書かれています。
なんでこんなことになっているのか？
おそらく、スクウェアとしてこの表記は絶対に必要だったのだと思われます。
「Ｙ．ＡＭＡＮＯ」は言うまでもなく天野画伯、プログラムの「ＮＡＳＩＲ」というのは、伝説のプログラマ「ナージャ・ジベリ」のこと。彼なくしてファミコン版「ファイナルファンタジー」は作れなかった、と言われています。シナリオの「Ｋ．ＴＥＲＡＤＡ」は寺田憲史氏、シリーズ初期のシナリオを手がけられた方です。
たかが紙切れ一枚ですが、この表記は絶対落とすんじゃねえと言わんばかりのスクウェアの気迫、のようなものを感じます。
これらの表記はパッケージの裏にも２版では追加されています。
全くの推測なのですが、このお三方はスクウェアにとっての恩人、ということなんでしょうね、きっと。
こんな（遊ぶ人にとっては）どうでもいいところをコマゴマと直しているマニュアルというのは、他で見たことがありません。
ちなみに初版には「追加説明書」として、内容の不足を補う紙が入っています。
単なるミスならこっちについでに載せればいいものを、わさわざオリジナルスタッフ三人をマニュアル本体に載せさせているのです。どれだけ大事だったのかがなんとなく伝わってくるような気がします。なんというか、熱い時代だったんですなあ…。
ちなみに、マニュアル内の画面写真のキャラクター名が「ごだい」「みたか」「きょうこ」「よつや」「こずえ」「やがみ」など、マンガ「めぞん一刻」の登場人物名になっているのは２版でもそのまんまでした。いくらマイクロキャビンが「めぞん一刻」のゲームを出していても雰囲気ブチ壊しなのでどうかと思うのですが、ここはスクウェア的にオッケー、というのも興味深いところです。（あと、どうして四谷さんがいるんだろう…）
ゲーム本編のほうもパラメータが多少修正されているようですが、１３作目が出ようとしているこの時期にあまりにトロいこのＭＳＸ２版を２回遊ぶのもアレなので、後の研究を待ちたいと思います（手抜き）。