- Latest available (Revised) - English
- Latest available (Revised) - Welsh
- Original (As made) - English
- Original (As made) - Welsh
This is the original version (as it was originally made).
3. Yn rheoliad 2 (dehongli) ym mharagraff (1)—
(a)yn y diffiniad o'r “Community compensation scheme”, ar ddiwedd y diffiniad mewnosodir y geiriau—
“or the scheme instituted by Council Regulation (EC) No. 2330 / 98 providing for an offer of compensation to certain producers of milk and milk products temporarily restricted in carrying out their trade and Commission Regulation (EC) No. 2647/98 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No. 2330 / 98, or both those schemes”(1) (2);
(b)ym mharagraff (c) o'r diffiniad o “Scottish Islands area” dilëir y gair “Islay”.
OJ Rhif L291, 30.10.98, t.4.
OJ Rhif L335, 10.12.98, t.33.
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including: