wahrscheinlich würde es helfen, wenn du das Fahrzeug Modell nennen würdest, bzw. mit welchen Funktionen es denn beworben wird.
ich habe meine Probleme die Symbole der Hersteller zu interpretieren, aber so wie ich das deuten würde, ist das eine eine Daten-Buchse und die andere (auch) zum "Spiegeln" eines Smartphones (Apple CarPlay / Android Auto).
wenn du in der Anleitung etwas zu Android Auto (falls du kein iPhone hast) findest, dann sollte da alles erklärt sein, wie du Google Maps (auf dem Smartphone mit Anzeige/Touch auf dem Auto Display) zum navigieren nutzen kannst.
bei meinem Hyundai war es sogar so, dass die ersten ausgelieferten Modelle CarPlay "nur" per Kabel angeboten haben und erst mit einem Firmware Update (ich rede vom AUTO, nicht dem Smartphone

) das auch wireless möglich ist, soweit ist es heute gekommen...
und wie bereits gesagt wurde, als Adapter würde ich ein Kabel nehmen, um die mechanische Belastung auf die Buchse im Auto möglichst gering zu halten. Wenn die ausgetauscht werden muss, dann ist das garantiert nicht günstig und ständiges ein/aus stöpseln vielleicht noch mit ein paar Fusseln und Dreck, ist bestimmt nicht hilfreich für die Lebensdauer.
ich habe für USB Stick tatsächlich einen Adapter von Action für wenige Cent.