lynx   »   [go: up one dir, main page]

マーケティングリサーチQA

Q
海外でWebアンケートを実施する際、香港・シンガポール・インドのように複数の公用語がある国では、何語で調査を行えばよいのでしょうか?
A
国によって、1言語のみで実施するケースと、2言語で実施するケースがあります。

<1言語での実施例>
・香港:香港繁体字
・シンガポール:英語
・インド:英語

<2言語での実施例>
・カナダ:英語とフランス語
・マレーシア:マレー語と英語

モニター登録時の情報管理状況により、「どの言語で回答できるモニターがどの程度いるか」は国やパネルによって異なります。そのため、指定した言語での調査が可能かどうかは、事前に確認が必要です。

ご希望の言語や、複数言語での回収が必要かどうかなどをお伺いできれば、事前に実施可否をお調べすることが可能です。お気軽にご相談ください。

\ 調査の専門家に無料相談 /

ご相談はこちら

\ まずは料金を知りたい方はこちら /

見積り依頼はこちら

 

海外調査(アンケート調査)

海外調査(アンケート調査)

アスマークでは、インバウンドやアウトバウンドのマーケティング戦略をリサーチにより支援しております。1ヵ国だけでなくワンストップで複数国同時にオペレーションが可能です。多言語に対応した高機能なアンケートシステムを用いて、国内のスタッフが画面作成から実査、集計、レポート納品まで一貫してサポートさせていただきます。

> 詳しく見る

 

海外調査 (インタビュー調査)

海外調査 (インタビュー調査)

年間3,000件を超える国内案件で培ったオペレーション能力を活かして、海外における定性調査を調査設計~実査~アウトプット納品までフルサポートいたします。
また、リクルートと謝礼のみなど、部分的な業務のご依頼でも問題ございません。自社のリソースだけでは手が届かない部分の補填としてもご利用ください。

> 詳しく見る

 

執筆者
アスマーク編集局
株式会社アスマーク 営業部 マーケティングコミュニケーションG
アスマークのHPコンテンツ全ての監修を担い、新しいリサーチソリューションの開発やブランディングにも携わる。マーケティングリサーチのセミナー企画やリサーチ関連コンテンツの執筆にも従事。
監修:アスマーク マーケティングコミュニケーションG

アスマークの編集ポリシー

市場調査でわからないことがあれば何でもご相談ください。

今ある疑問について聞いてみる

QAその他 | 海外調査(グローバルリサーチ)に関するQ&A

Лучший частный хостинг