Saison 01 - Le grand Mal
Panique au village. Martin Soupçonne une épidémie de Gastro-entérique voire une intoxication alimentaire. Personne à Port-Garrec ne veut en entendre parler. Pas à l’approche des vacances et l’arrivée des touristes. Tout le monde se souvient avec angoisse du Grand Mal. Une épidémie de gastro-entérite qui avait nécessité la mise en quarantaine de la ville et ruiné la saison touristique.
