Hawaii Five-0 3x23

Die Steigerung von letzter Woche wird hier fortgesetzt. Das Ergebnis ist eine exzellente Hawaii Five-0-Episode, die etliche lose Enden wieder verknüpft und außerdem eine Menge Spannung bietet. Es sind gleich zwei Five-0-Mitglieder, die in der Schusslinie stehen - Steve (Alex O'Loughlin) und Kono (Grace Park). Die Handlungsstränge um Steves Mutter, Doris (Christine Lahti), und Konos Freund und Ex-Yakuza-Mitglied Adam (Ian Anthony Dale) werden wieder aufgenommen, nachdem die CBS-Serie sie in der zweiten Staffelhälfte teilweise in Vergessenheit geraten ließ.

Der Fall der Woche dreht sich um die verschwundenen Leichen aus mehreren Yakuza-Morden. So ganz verschwunden sind sie nicht, denn Five-0 findet nach einem weiteren Mordfall eine Art Yakuza-Friedhof... Das Stück Land, das demnächst bebaut werden soll, sieht aus wie nach der Nacht der lebenden Toten. An mehreren Stellen sind tiefe Löcher gebuddelt worden, die Gräbern sehr ähnlich sehen. Die Leichen sind aber weg.

Das Team vermutet Michael (Daniel Henney), Adams Bruder, dahinter. Danno (Scott Caan) und Chin (Daniel Dae Kim) statten ihm einen Besuch ab und es wird schnell persönlich. Die Episode ist generell sehr persönlich für die einzelnen Mitglieder des Teams. So bekommen wir eine kleine schöne Szene mit Danno und Grace zu sehen, als sie Dannos Freundin Gabby (die Archäologin) vom Flughafen abholen wollen. Aber diese kommt nicht.

Die Ausgrabungen bringen Furchtbares ans Tageslicht © CBS

Zwar ist Danno davon betroffen, aber nicht so betroffen wie Steve, als er von Catherine (Michelle Borth) erfährt, dass seine Mutter von dem FBI verdächtigt wird, sich in deren Datenbank gehackt zu haben. Als er dem Hinweis nachgeht, ist er entsetzt, in Doris' Haus eine ganze Operation zu finden, bei der selbstverständlich auch Mick (Treat Williams), Doris' neuer Freund (und Steves alter Bekannter), mitmischt. Nach etlichem Hin und Her und der Beschuldigung seitens Steve, dass die Frau, die ihm als Kind magische Tricks vorgeführt hat, verschwunden sei, entscheidet er sich, der Gruppe unter die Arme zu greifen. Es kann keine Mission Impossible ohne Super-Steve geben!

Doris' Vorhaben besteht darin, den Mikrofilm wieder zu bekommen. Dieser befindet sich in den Händen eines weiteren Ex-CIA-Agenten, der dabei ist, politische Karriere zu machen und die Informationen auf dem Film als Sicherheitsgarantie braucht. Dort sind nämlich Informationen über seine dunkle Vergangenheit, aber auch über eine Menge CIA-Agenten und Operationen, die keiner gern in den Zeitungen sehen würde.

Also brechen die McGaretts mit einem ausgeklügelten Plan in das Gebäude ein - natürlich inklusive Abseilen von Hubschrauber und Fahrstuhlschacht. Und nicht zuletzt beinhaltet die Aktion noch einen von Doris' magischen Tricks, der ein Lächeln in Steves Gesicht zaubert. Beim Rückzug mit dem Film in ihrem Besitz geht alles schief und das Tempo nimmt extrem zu.

Doris' Leben schwebt in Gefahr und Steve weigert sich, sie dem „Feind“ zu überlassen. Also beweist er, dass er als Kind bei den mütterlich-magischen Tricks aufgepasst hat und zieht selbst einen durch. Jetzt ist Doris an der Reihe, zu lachen. Ende gut, alles gut? Da nächste Woche das Finale kommt, haben wir vermutlich jetzt noch nicht alles gesehen. Denn Doris steckt voller Überraschungen. Man kann gespannt sein, welchen Zaubertrick die Five-0-Autoren noch parat haben.

Dieselbe Frage gilt dem Kono-Handlungsstrang, der einer regelrechten Achterbahnfahrt der Gefühle gleicht: Adam ist böse, nein - Adam ist gut... doch böse, doch gut... Das Spiel um Vertrauen und Misstrauen geht hier weiter, nachdem Kono Adam vor die Frage nach den verschwundenen Leichen stellt. Dieser verneint es, Informationen zu haben. Sein Telefonat kurz darauf (Kono hat ja Adams Handy geklont) deutet auf was ganz anderes hin...

Kono forscht auf eigene Faust weiter. Und als sie die verschwundenen Leichen in einer Halle findet, gerät sie in einen Schusswechsel. Die zwei Yakuza-Auftragskiller sind nicht genug, um Kono zu stoppen, aber sie fängt sich auch eine Kugel ein, die sie außer Gefecht setzt. Aber eine andere Kugel stellt das Problem zum Ende der Episode dar: Max (Masi Oka) findet heraus, dass die Kugel in einer der ausgegrabenen Leichen aus Konos Waffe stammt...

Man erinnere sich vielleicht an Michael, der die schlafenden Kono und Adam beobachtete und die Kamera uns Konos Waffe neben dem Bett zeigte. Vermutlich hat Michael davon Gebrauch gemacht? Adam findet außerdem heraus, dass Kono ihn die ganze Zeit über abgehört hat, was wieder einen Keil zwischen die beiden treibt, nachdem sie für kurze Zeit im Krankenhaus ehrlich miteinander waren. Es bleibt spannend, wie die Kono- und Doris-Geschichten zu Ende gehen werden. In diesem Sinne kann das Finale nicht schnell genug kommen!