Continuum 2x11

Falls die dünnen Wände des Internets zusammenbrechen, bedeutet verbunden zu sein nichts anderes als: ein offenes Buch zu sein. Wenn die Dämme brechen, überfluten die Informationen, ob richtig oder falsch, das „normale“ Leben. In dieser Flut werden viele untergehen. Aber diese Katastrophe wird früher oder später eintreffen.

Darüber haben schon viele Sci-Fi-Autoren geschrieben, und auch die neue Continuum-Episode setzt sich damit auseinander. Lucas (Omari Newton) entfacht in der Stadt eine Cyber-Attacke, die alles lahm zu legen droht. Und er handelt auf Kagames (Tony Amendola) Befehl! Wie sich später herausstellt, ist es Lucas' Kopf, der Kagame kreiert. „Kagame“ erzählt Lucas, dass er die Welt und die Zukunft verändern kann.

Dillons (Brian Markinson) Befehl lautet derweil: Jeden Menschen verhaften, der in irgendeiner Verbindung zu Liber8 steht. Das Ergebnis ist eine Art „Hexenjagd“, bei der alle Grenzen überschritten werden. Julian (Richard Harmon) behauptet, verantwortlich für die Attacken zu sein, aber Kiera (Rachel Nichols) bezweifelt das.

Agent Lewis ist neugierig © Showcase

Agent Lewis (Jill Teed) aus dem CSIS taucht auf und will wissen, wo Gardiner (Nicholas Lea) abgeblieben ist. Dillon will auch eine Antwort haben. Und während sich alle wundern, ob Julians Statement der Wahrheit entspricht, taucht Julian plötzlich auf dem Revier auf. Er will ein Verbrechen gegen die Menschheit melden, der Schuldige sei sein Bruder Alec (Erik Knudsen). Und tatsächlich hat Lucas sich anscheinend in Arch gehackt.

Die Lösung wäre, das System zu zerstören. Emily (Magda Apanowicz) ist diejenige, die ihn dazu treibt. Sie will es selbst tun. Aber stattdessen behält sie den USB-Stick. Ob sie ihn Escher (Hugh Dillon) überreicht? Obwohl: Braucht Escher wirklich noch mehr? Die ganze Episode über sehen wir immer wieder die Handlung und die einzelnen Ereignisse mit den Augen der Überwachungskameras.

Erst am Ende erfahren wir, dass es sich die ganze Zeit um Eschers Point of View gehandelt hat. Er überwacht alles und hat alles unter Kontrolle. Kellogg (Stephen Lobo), der zuletzt mit Abwesenheit glänzte, konfrontiert Escher mit der Tatsache, dass sie beide Konkurrenten um die Zukunft sind, und droht Escher sogar - wenn auch auf Umwegen. Nur Escher scheint unberührt. Zumindest für den Augenblick. Welches von Escher gehütetes Geheimnis meint Kellogg enthüllen zu wollen?

Wie immer bleiben solche Fragen zunächst unbeantwortet. Eins muss man aber der Episode Second Guess lassen - sie schafft es vielleicht zum ersten Mal in dieser Staffel, alle Parteien unterzubringen. Plötzlich sind alle in Bewegung.

Auch Sonya (Lexa Doig) verlässt ihre Wohnung und taucht nicht nur für eine Minute auf, um aus einem Glas Wein zu nippen. Dieses Mal darf sie ihren verlorenen Prinzen küssen. Ja, es handelt sich um Travis (Roger Cross), der von Jim Martin (Tahmoh Penikett) einen Gefallen fordert - er will mit Kiera reden. Auch Sonya will etwas von Martin - Julian. Er tut beiden den Gefallen und verabredet jeweils ein Treffen.

Der Trick - weder Kiera noch Julian wissen davon. Damit versucht Martin Travis und Sonya aus dem Weg zu räumen, in der Hoffnung, dass sie sich gegenseitig umbringen. Stattdessen kommen sie wieder zusammen und Liber8 wird plötzlich sehr viel mächtiger.

Wie vieles andere ist auch diese Entwicklung eine spontane und kommt irgendwie aus dem Nichts, ohne uns aufklären zu wollen, wohin Liber8 generell will. Währenddessen schaffen es Kiera und Alec, Lucas ausfindig zu machen, und er wird verhaftet.

Carlos (Victor Webster) lässt Kiera die Teile aus der „Zeitreisekugel“ mitnehmen. Er will ihr helfen nach Hause zu kommen. Jetzt hat Alec alle Teile zusammen und die Kugel funktioniert, hell erleuchtet. Genauso sind es Alecs Augen. Aber für wie lange, bis Mr. Escher seine Finger danach ausstreckt?