Staffel 2, Episode 6 (All RIse - Die Richterin 2x06)
Deutscher Titel der Episode
Gute Absichten, schlechte Ergebnisse
Titel der Episode im Original
Bounceback
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Montag, 4. Januar 2021 (OWN)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Montag, 14. Februar 2022
Autor
Greg Spottiswood
Regisseur
Michael M. Robin
Es ist ein neues Jahr und Lolas Baby ist bereits überfällig. Sie erfährt, dass die Geschworenen in einem Fall, in dem sie den Angeklagten Leon Parsons zu einem Deal gedrängt hat, ein „nicht schuldig“-Urteil fällen werden, was sie vor die Entscheidung stellt, ob sie das Geständnisstrafe aufrechterhalten und ihren Ruf schützen oder Leon offenbaren soll, was sie weiß. Außerdem befindet sich Mark (Wilson Bethel) inmitten einer intensiven Verhandlung mit Staatsanwalt Louis Bravo darüber, wie und wann er Deputy Sheriff Rashel wegen versuchten Mordes verhaften und anklagen soll, als Mark Opfer einer dreisten Messerattacke wird.
Schauspieler in der Episode All RIse - Die Richterin 2x06