Gerade die News bekommen. Es passiert wirklich. DAS BÖSE V (aka. PHANTASM V) kommt! Woah. Ist kein Fan-Art. Aintitcoolnews.com hat die Story: http://www.aintitcool.com/node/66678
‐ Markus Haage
| Werbung |
Popkultur!
Tom Hodge – The Dude designs…
Es gab mal eine Zeit, da wurden Filmposter aufwendig illustriert. Heutzutage – so hat man jedenfalls das Gefühl – stammt vieles aus der Retorte und natürlich dem Computer. Via Photoshop werden Promobilder der Darsteller aneinandergereiht, … [vorspulen]
Popkultur!
Godzilla-Poster von Noriyoshi Ohrai!
Was für ein grandioses Poster-Artwork zum 16. Godzilla-Film „Godzilla – Die Rückkehr des Monsters“ (1984), der Anbeginn der sogenannten Heisei-Ära. Der Film stellt quasi ein Remake des Originals dar. Die deutsche Fassung war lange Zeit … [vorspulen]
Popkultur!
„Enge Begegnungen der Dritten Art“: Wenn originale Filmplakate aus den USA falsch übersetzt angeboten werden …
Kuriose Übersetzungen von englischen Filmtitel gab es schon immer. So hieß die Horrorkomödie „The Return of the Living Dead“ in Deutschland tatsächlich „Verdammt, die Zombies kommen“. Doch wenn ein System versucht Titel zu übersetzen, wird es in der Regel noch wilder. So kann aus Steven Spielbergs Sci-Fi-Drama „Unheimliche Begegnung der Dritten Art“ gerne mal „Enge Encounters Von Die Third Kind“ werden. … [vorspulen]